美媒分析如何在中国保护知识产权：准备保密协议对外交流

参考消息网12月25日报道

美媒称，如果你将自己的产品出售或外包到中国，那么你应该预见到你的商标、版权、专利或商业秘密可能会遭到侵犯，你应该在那种情况发生之前准备好一项反假冒计划。

美国《福布斯》双周刊网站12月22日发表题为《如何提防中国假冒》的文章称，任何想要在中国做生意甚或是与中国做生意的公司都必须首先想出如何保护自己的知识产权。要想让商标、专利和工业设计在中国得到保护，必须在中国对它们进行注册。在中国，版权并不是注册了才能得到保护，但注册会使在任何纠纷中证明更加容易。商业秘密没法注册，但如果商业秘密拥有者采取了合理的保密措施，它们是可以得到保护的。包含商业秘密条款的书面合同通常是这方面的最好证据。

如果你要向一个潜在的中国商业伙伴透露一项商业秘密或其他专有的机密信息，那么你应该使用一份专门为中国撰写的“不泄密、不使用、不规避”协议。虽然美国式的保密协议（尤其是那些要求纠纷在美国法庭得到解决的协议）在这种情况下基本上没有用处，适合中国的保密协议在制止中国制造商仿造你的产品方面相当有效。

你还务必要在你产品的销售国和制造国（可能是中国）登记你的知识产权。为进一步在中国保护你的知识产权，你通常可以将你的知识产权登记材料提交给中国海关部门，这样它就会拥有没收任何侵权产品的有力证据基础。

在你真的需要为应对知识产权遭到盗用而获得协助之前，努力与国家、省级和地方政府、执法部门和政治组织建立良好关系。然而，在这样做时，你必须确保不要违犯中国、你的祖国或你做生意的那个国家的反贿赂法。